Qué significa
Se dice cuando alguien anda por ahí sin oficio ni beneficio, dando vueltas, curioseando y perdiendo el tiempo en la calle. No es que estés haciendo algo malo, pero sí que andás de vago, de paseo eterno, como buscando qué hacer. Suele sonar a regaño con cariño, bien de casa.
Ejemplos de uso
"Mirá vos, ¿otra vez andás de chachada por el centro? Mejor vení, dejá de joder y echate un fresco en la casa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.