Ce que ça veut dire
Un guet-apens, c'est un piège préparé à l'avance pour faire tomber quelqu'un dedans sans qu'il voie venir le sale coup. On l'attire, on le met en confiance, puis ça lui tombe dessus d'un coup. Y a l'idée d'embuscade bien pensée, pas du pétage de câble improvisé.
Exemples d'usage
"Ils l'ont attiré dans une ruelle, c'était un guet-apens pur et simple."
"Il croyait à un rendez-vous amical, c'était un guet-apens monté par ses rivaux."
"Frère, me dis pas d'y aller seul, ça sent le guet-apens à plein nez, ton histoire."
"Le faux message pour le faire sortir, c'était carrément un guet-apens bien crade."
"J'y vais pas à ton soi-disant after, ça pue le guet-apens monté pour régler des comptes."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Le mot vient de l'ancien français guet apensé. À la base, ça désignait une attaque préparée après mûre réflexion, avec l'idée d'attendre quelqu'un au bon moment pour le coincer. Avec le temps, la formule s'est soudée en guet-apens, mais le noyau du sens a pas bougé.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.