Ce que ça veut dire
Cefran, c'est un Français, la manière argotique et pleine d'autodérision de parler de quelqu'un bien de chez nous ou de la culture française du coin. On le dit sans méchanceté, plutôt avec un clin d'oeil.
Exemples d'usage
"Niveau bouffe, ce cefran ne jure que par la raclette."
"On était les seuls cefrans à la fête, et c'était génial."
"Lui, c'est un bon gros cefran, il ramène du saucisson et il parle météo toutes les cinq minutes."
"Dans le quartier, quand ils m'ont entendu dire pain au chocolat, ils ont direct capté que j'étais un cefran."
D'où ça vient
Cefran, c'est du verlan pour français. Le mot sort de la mécanique classique de l'argot des cités où on retourne les sons pour fabriquer une autre gueule au mot. Il s'est installé surtout pour parler des Français dits de souche, avec un mélange de vanne, de distance et d'autodérision.
Cette expression apparaît aussi dans