Qué significa
Se dice cuando vas a hacer una salida cortica y sin tanto protocolo, tipo un paseo rápido para despejarte y volver en nada. Puede ser a la playa, al centro o a comprar cualquier vaina. Es como decir vamos un momentico y ya, aunque a veces ese momentico se alarga y nadie se hace cargo.
Ejemplos de uso
"Chamo, vamos a echarnos un vuelito al malecón, nos comemos una empanada y volvemos antes de que mi mamá se ponga intensa."
"Mi pana me escribió así de la nada, me dijo 'vamos a echarnos un vuelito por el centro' y yo ya sabía que ese vuelito se convertía en anécdota de las que te cierran el bar encima."
"Ahorita vengo, dice uno cuando se va a echar un vuelito por ahí, y la verdad es que ni Merlín descifra cuándo ahorita deja de ser un momentico y se vuelve dos horas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.