Cuando alguien te dice que tienes los 'tejocotes', en Hidalgo te están diciendo, de manera cómica y un poco picante, que tu ropa está tan apretada que pareces un tejocote (fruta típica de la región) a punto de reventar.
"¡Uy, compadre! Con esa camiseta tan ajustada pareces más relleno que tejocote en Navidad."