Qué significa
Se usa para decir que te vas a echar una siesta rápida, como si te pusieras el último capítulo de una serie y te quedaras bien jetón. Es una forma medio chusca de hablar de dormir un rato en la tarde para recargar pilas. Suena a que nomás vas a cerrar los ojos tantito, pero todos sabemos que te vas a ir bien profundo.
Ejemplos de uso
"Ando bien desvelado, güey, al rato en la chamba me voy a esconder en la bodega a sacar el último capítulo un ratito."
"Después de la peda me fui a sacar el último capítulo en el sillón de la sala y se me hizo eterno en cinco minutos"
"Wey, párale a tu desmadre, que ando sacando el último capítulo y así jetón no te voy a aguantar tus chingaderas"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Escriba de Recados Imposibles Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?