Qué significa
Se dice cuando juras que hoy te portas bien, que solo sales un rato o que ni pisas el bar, y al final acabas liado en Logroño con la cuadrilla, dos copas, un pincho y la risa floja. Vamos, el clásico “me lío sin querer” versión riojana. Y sí, suele pasar más de lo que se admite.
Ejemplos de uso
"Martín venía a por una caña rápida y a casa, pero se cruzó con la cuadrilla en Laurel y recayó de Logroño: pincho, ronda, chupito y llegando a las tantas."
"Después de jurar que se quedaba en casa, se presentó en el Laurel con la coartada de "solo mirar" y recayó de Logroño hasta las cinco de la mañana."
"Me dijo 'hoy no bebo', pero en cuanto vio un Rioja en la barra recayó de Logroño y acabó cantando por bulerías con los del bar de al lado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La expresión es un juego de palabras entre "recaer" (volver a un vicio) y "Logroño", la capital riojana famosa por su ruta de vinos y pinchos. Nace en la calle, cuando la gente jura que no sale y acaba pasándose de copas justo en esa ciudad.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
