Qué significa

Se usa en la Costa Caribe colombiana cuando alguien quiere intentar ligar con otra persona de forma relajada, medio a lo loco y sin tanta formalidad. Es como decir que va a tantear el terreno a ver si le paran bolas. Suena fresco, costeño y con toda la confianza del mundo, aunque a veces quede en puro intento.

Ejemplos de uso

"Ey, esta noche en la verbena voy a probar chance con la vecina nueva, si me hace mala cara me hago el loco y me pongo a bailar champeta con los panas."
"Voy a probar chance con la caleñita esa a ver si esta noche sale rumba."
"No le tengas miedo, pruébale chance que el no ya lo tienes."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €