Qué significa
En Antofagasta se dice cuando te toca comerte un trámite o una situación latera y pesada, de esas que sabes que te van a quitar tiempo y paciencia. Viene de la idea de cruzar el puente en hora punta, con taco y todo parado. No es drama épico, pero te deja chato igual.
Ejemplos de uso
"Hoy me tocó pasar por el puente para ir a la pega y quedé pegado en el taco, llegué tarde y más encima el jefe con cara de pocos amigos."
"Cuando el profe dijo que había prueba sorpresa, toda la sala sintió que iba a pasar por el puente... dos horas de puro sufrimiento y cero chill."
"Mi mamá me pidió que ordenara la pieza y ya caché que voy a pasar por el puente: hay hasta calcetines del año del pico bajo la cama."