Qué significa
Se dice cuando vas a montar un fiestón de los que hacen historia. Música a todo volumen, baile sin pena, gente llegando con hielera y el ambiente prendido desde temprano. Es como decir que se va a formar la rumba dura, de esas que terminan con amanecer y chismes al día siguiente. Y sí, suena a plan peligroso.
Ejemplos de uso
"Este finde armamos la zumbapiola en la playa, trae la neverita y el parlante. Si te vas a rajar temprano, ni aparezcas, que esto se prende hasta que amanezca."
"Vamos a armar la zumbapiola este sábado en casa de mi prima y que el vecindario se prepare porque esto va a sonar hasta que se caiga el sol y vuelva a salir al otro día."
"Cada vez que se juntan esos dos ya sabes que se arma la zumbapiola y uno siempre termina bailando sin zapatos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Juez de Secretos Chiquitos Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?