Qué significa
Expresión bien salteña que se usa para decirle a alguien que se corra, que se haga a un lado o que desaparezca un rato porque está molestando o estorbando. Suena medio amable pero en el fondo es un tirón de orejas con humor. Es como decir andate un toque, pero con ese gustito norteño que tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Che, hacete una visita un ratito, que con ese lomito enorme no me dejás ver si viene el bondi y ya me lo perdí dos veces."
"Flaco, hacete una visita que estoy chamuyando con la piba y no me quiero comer un garrón por culpa de tu cara de boludo metiendo la cuchara."
"Vieja, hacete una visita de la cocina que estoy preparando la sorpresa para el cumple y si lo ves después me lo arruinás todo, dale."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
