Qué significa
En Nuevo León se usa para decir que te vas a arreglar bien, ponerte guapo o vestirte con todo para salir. Es como dejarte al cien, peinarte, perfumarte y escoger outfit como si fueras maniquí de aparador. Suena medio burlón, pero con cariño, porque todos hemos hecho el títere antes del antro.
Ejemplos de uso
"Es viernes, compa, y hay antro. Déjame hacer el títere tantito, me peino, me pongo perfume y saco la camisita chida pa' no verme bien equis."
"Ya casi es hora de salir y mi hermana sigue encerrada haciendo el títere, se alacia el pelo como si fuera alfombra roja y yo aquí esperando como menso."
"No inventes, wey, se tardó un chorro pero cuando por fin salió ya había hecho el títere completo: zapatos boleados, cadena brillosa y hasta el copete bien domado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.