Qué significa
Expresión usada para decir que alguien se rasca fuerte, se cuelga mal o se toma un descanso eterno en vez de laburar. Es como estar en el trabajo con la cabeza en otro lado, tirado mentalmente a la orilla de un lago, sin culpa y sin apuro. Bien de hacerse el dolobu y mirar las horas pasar, que a veces hasta da envidia.
Ejemplos de uso
"Che, el jefe se fue un rato y el Nico se puso a hacer el lago mal, mate en mano, mirando memes y sin tocar una sola planilla en toda la tarde."
"El juli se fue a hacer el lago al patio, apoyó la silla contra el galpón y se quedó colgado mirando las nubes como si el sueldo no se lo debiera a nadie."
"Dejate de hacer el lago y dame una mano con los cajones, que el camión llega y vos pancho como un gato al sol."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.