Qué significa
Se usa en Argentina para decir que algo está lejísimos, casi inalcanzable, como irse hasta el Chaltén allá en el culo del mundo. Puede ser un objetivo, una idea o un pedido re desubicado. Es una forma medio en chiste de bajarte a tierra y decirte que estás soñando fuerte, pero con cariño y mate de por medio.
Ejemplos de uso
"¿Querés que te pague el asado, las birras y encima el Uber? Amigo, estás pa'l Chaltén, bajá un cambio."
"Quiere que laburemos feriado, domingo y encima sin drama... hermano, estás recontra pa'l Chaltén con ese pedido."
"Dice que terminamos la facu en tres años y nos recibimos todos juntos. Ay, amiga, te fuiste pa'l Chaltén sin GPS."
