Qué significa
Se dice cuando algo o alguien es súper valioso, ya sea por lo que cuesta, por lo difícil que es de conseguir o por el cariño que le tienes. Es como soltar un “esto es un tesoro” sin ponerte cursi. En Oaxaca queda perfecto para hablar de comida, artesanías o gente que se rifa de verdad.
Ejemplos de uso
"Ese mole de tu abuelita vale oro, neta. Me lo sirves y hasta me callo, porque eso no lo iguala ni el restaurante más mamón del centro."
"La salsa de ese puesto callejero vale oro, wey, con eso cualquier taco se convierte en un manjar de dioses."
"Tu amistad vale oro, güey, cuando andas en las malas es cuando brilla más que cualquier cosa cara."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz