Qué significa
En Tucumán se usa para hablar de alguien que está medio lento, despistado o que no caza una, como si se le hubiera ablandado el cerebro. No siempre es por viejo, también puede ser por distraído o medio tontuelo. Es medio bardera, pero entre amigos se usa con cariño, y hay que admitir que suena bastante graciosa.
Ejemplos de uso
"Che, el Nico está hecho un zapallo, ayer quiso abrir la puerta de la casa con la SUBE y después le echó la culpa al Mercurio retrógrado"
"El otro día me puse a buscar el auto con la llave de la oficina, no sé, estoy hecho un zapallo últimamente"
"Cuando le pedí que frene en la esquina siguió de largo como si nada, está hecho un zapallo mal"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.