Qué significa
En Yaracuy se dice estar de guarandinga cuando alguien anda relajado, medio vago y sin apuro, como en modo flojera máxima disfrutando la vida. Es esa actitud de no complicarse por nada, tirado por ahí, dejando que el día pase suavecito. Suena a excusa perfecta para no hacer nada y encima sentirse orgulloso.
Ejemplos de uso
"Mamá, hoy no cuentes conmigo pa' nada, estoy de guarandinga viendo novelas, comiendo arepitas y rascándome la barriga como gato en ventana."
"Hoy no me busquen que ando de guarandinga total, con mi chinchorro y un ventilador apuntándome al bigote."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.