Qué significa
Expresión usada en Nueva Esparta para decir que alguien está comiendo como si no hubiera un mañana, en modo buffet libre legendario. Se dice en referencia a un famoso sitio donde la gente se servía hasta reventar. Es como decir que la persona está dándole durísimo a la comida, sin pena y con bastante entusiasmo.
Ejemplos de uso
"Hermano, la chama se sirvió tres veces pastel de chucho y dos de asado, esa tipa estaba a lo treinta y todavía preguntó si quedaba más ensalada de gallina."
"El día de la parrillada mi tío agarró tres platos de costillas y dos de chorizo, ese señor estaba a lo treinta sin disimulo y todavía se comió medio quesillo."
"Cuando llegaron al asopado en la playa, miré a mi prima y te juro que estaba a lo treinta, sirviéndose cazón, yuca y plátano como si acabara de romper un ayuno de cuarenta días."
