Qué significa
Expresión muy usada en Sinaloa para decir que hay que pensarle bien a algo, usar la cabeza y no actuar nomás por impulso. Es como pedirle a alguien que se concentre, que analice la jugada y no se haga el menso. Y la neta, cuando uno no echa coco, luego andan saliendo puras cagazones.
Ejemplos de uso
"Compadre, antes de invertirle a esa aplicación bien rara, échale coco, no vaya a ser puro cuento y termines vendiendo hasta la troca."
"Ya ándale, échale coco a la cita de Tinder, ¿no ves que luego te sale puro casado con retrato del 2004?"
"Wey, le andaba echando coco al examen y de repente la Ruiz me copia, eso sí me emperra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Recogedor de Sueños Navideños Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?