Qué significa
Se usa para describir a alguien bien lanzado, sin miedo al qué dirán, que se inventa lo que sea para salir adelante y no se queda pegado. Es el típico pana que se rebusca, se arriesga y le mete pecho a los problemas. A veces roza lo imprudente, pero hay que admitir que esa actitud tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Ese chamo es echaito pa'lante, vende helados en el Ávila, hace delivery con dron y todavía le queda tiempo pa' estudiar de noche en la central."
"La jeva esa es echaita pa'lante, mi pana. Se quedó sin chamba y a la semana ya estaba vendiendo tortas por encargo y moviéndose por Instagram."
"No subestimes a Marlon, que ese bicho es echaito pa'lante y cuando la vaina se pone ruda siempre consigue cómo resolver."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
