Qué significa
Se usa para decir que ya te vas a dormir, casi siempre porque traes el cuerpo en modo apagado o porque mañana toca madrugar. La gracia está en lo raro del giro: suena como cerrar la tapa y dejar el día guardado. Queda muy de confianza, entre compas, cuando ya no te da la pila ni para un meme más.
Ejemplos de uso
"En plena peda, a las once, el Beto bostezó: banda, yo ya voy a doblar la tapsa, mañana hay chamba temprano. Y se fue."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
