Qué significa
Frase muy usada para decir que alguien ya se está quedando bien dormido, sobre todo cuando anda cabeceando y peleando por no caerse de sueño. Es como anunciar que ya va a clavar el pico y desconectarse del mundo. Suena chistoso porque parece que hasta el cuerpo ya firmó la rendición. Y hay que admitir que la imagen está buenísima.
Ejemplos de uso
"Ese compa ya entregando el talón en plena borrachera, nomás falta que se nos caiga de hocico arriba de la botana y se quede roncando bien a gusto."
"Nomás llegamos a la peda y el Güero ya andaba entregando el talón en el sillón, con un ronquido que parecía motor de combi."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
