Expresión usada para motivar a alguien a hacer algo con toda la energía o entusiasmo característico de los tucumanos, conocidos por ser muy efusivos. Básicamente, es una invitación a darle con todo.
"Tengo miedo de hablarle a esa chica... ¡Dale, viejo, atrévete y mándale el tucumano!"