Qué significa
En Chile achacarse es el arte sutil de evaporarse cuando toca ponerle el hombro. Es ese momento en que alguien se declara víctima de un malestar misterioso, se arruga bajo las cobijas del drama y sale de la jugada con una excusa que a veces es tan pulida que merece un Oscar. Puede que sea flojera genuina o pura pillería, pero siempre deja a los demás barriendo solos los restos del naufragio.
Ejemplos de uso
"Oye, el Juan se achacó de nuevo, dijo que estaba pal gato y al final nos dejó solos limpiando todo el desastre del asado"
"Compadre, no te achacai por la prueba, si el profe siempre redondea. Mejor suelta el rollo, nos compramos una chelita y era."
"No te achacai justo ahora, la cena familiar no se cocina sola y las tías ya están preguntando por ti con cara de juicio final."
"La Vale se achacó para no ir a la pega y apareció en la tarde más radiante que sol de verano, pidiendo que le convidaran un completo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.