Cosa significa
Esclamazione che esplode quando un roba che pensavi sarebbe stato un disastro totale invece ti sorprende da matti, superando qualsiasi aspettativa con una botta di meraviglia.
Esempi d'uso
"Pensavo che la pizza al mascarpone e pepe nero fosse una schifezza, ma mi sono dovuto ricredere: che mazza!"
"Ma ci credi se ti dico che ho visto un tizio vestito da Dante con lo smartphone sempre in mano? Che mazza, ormai anche la Divina Commedia è online!"
"Sono andato a lezione di yoga pensando di fare una figuraccia, invece il maestro mi ha detto che ho un portamento da ballerino cosmico: che mazza!"
"Guarda 'sta torta che ho fatto senza glutine, senza zucchero e senza speranze: l'ho assaggiata e sapeva di pura felicità, che mazza proprio."
Da dove viene
Arriva dal dialetto romano dove 'mazza' è usato come rafforzativo jolly per esprimere stupore o quantità esagerata, tipo 'mazza che botta'. Da lì si è allargato a macchia d'olio in altre zone d'Italia, specialmente al centro-nord, prendendosi il punto esclamativo come un rutto di gioia dopo una mangiata epica.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce