Qui la vita è un mix di tortellini, piadina e discoteca. Bologna accoglie con "ciao bello" e un aperitivo lungo sei ore. A Modena parlano di motori come fossero figli, a Parma di prosciutto come fosse oro. La Romagna, poi, balla tutta l'estate urlando "A s'vèd in spiaggia!".

Andare in brodo
Giorgia · Lazio
"Andà in brodo de giuggiole, vuol dire essere felicissimo, contento al massimo. Tipo quando gli hanno detto che aveva vinto il concorso è andato in brodo de giuggiole, sorrideva e saltava dalla gioia davanti a tutti."
Dovai
Francesco Fratta · Roma
"Dovai, invece, vuol dire dove vai. Spesso si dice tra conoscenti. Tipo, oh, ma dove vai, tutto elegante? Che c'è una festa?"
Spaccare
Francesca · Lazio
"Spaccare vuol dire essere semplicemente i migliori in assoluto sulla scena. Fare qualcosa che lascia il segno permanente nella memoria collettiva e che tutti ricorderanno per quanto era potente. Per esempio, il tuo nuovo video spacca di brutto, hai fatto un lavoro da pro, sta glassando i social."
Boomer
Francesca · Lazio
"Boomer è quella categoria di persone rimasta bloccata culturalmente nel 1900 e non capisce come gira quindi il mondo nuovo, le sue dinamiche veloci, i suoi codici nascosti. Se non sai cos'è un fanchappino, sei boomer. Palese. Quindi per esempio, mio zio prova a usare i social ma è troppo boomer, mette i like alle sue stesse foto."
Andare come una lumaca
Francesca · Lazio
"Andare come una lumaca significa muoversi molto lentamente, oppure impiegare tanto tempo per completare qualcosa, proprio come si muove la lumaca. Quindi si potrebbe dire, Matteo sta andando come una lumaca sul progetto, però non ci possiamo stare due mesi, bisogna dirgli qualcosa."

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire la gente di Emilia-Romagna nel suo flow naturale. Se conosci un'espressione tipica di là, registrala con un esempio vero dalla sua scheda o da Invia. L'aggiungiamo alle voci della tua zona!

Cerca la tua espressione e dalle voce

Un attimo: confermaci che sei una persona