Logo Magikitos Magikitos

Aribbàjo

Italianario

Voci della strada

Francesca · Lazio
"Arribbàjo è un'espressione indicata per quando i prezzi sono aumentati in modo spropositato. Quindi si potrebbe dire, ahò, mi sa che 'sta pasta cacio e pepe aribbàjo è pe' via der rincaro der stretto de Ormuz."

Cosa significa

Espressione romanesca per indicare un incredibile aumento spropositato, di solito in contesti economici.

Esempi d'uso

"Ahò, me sa che 'sta pizza aribbàjo è pe' via del rincaro der lievito!"
"Nun me parlà de benzina, co' st'aribbàjo me tocca annà a piedi fino a Viterbo."
Tono
Birichino Esagerato
Dove si dice
Lazio Roma

Da dove viene

Arribbàjo viene dal verbo romanesco 'arribbà', che vuol dire arrivare con prepotenza, e si è specializzato per i rincari che ti piombano addosso come un ceffone sul portafoglio.

Editori di questo termine

Espressioni random

Espressioni al volo. Tocca quella che ti acchiappa e cadi nella tana.

Avere il passo leggero Fare 'na buttarella Ammucciari u caddozzu Che trambata! Fare il furbone Magone Sto a fa' a colla Stai a cercà rogna Aspetta e spera Andare a cercare Maria per Roma Avé er metallo Fatto trenta famo trentuno Apericena Buonanotte Arsecchio Spacca Sfigappato Mannaggia Se stava meglio quando se stava peggio Pagare alla romana Ma che ti scureggia il cervello?

Un attimo: confermaci che sei una persona