Profilo di Irene - Magikitos

"Arronzare significa lanciare, passare in malo modo. Per esempio, potremmo essere in casa che si cerca di montare una mensola e io faccio al mio compagno, oh, mi passi quell'altro cacciavite, per favore? E lui me lo lancia un pochino troppo allegramente. Io gli faccio, oh, non me l'arronzare! Dio buono, passamelo a modino!"

"Diaccio marmato significa freddo, estremamente freddo, come appunto il marmo. Ad esempio potresti dire... Prendi la pizza dal frigo, dai, si mangia bella! Il miganzo mi dice... De boia, ma questa è diaccia marmata! La metto in microonde due minuti, vai!"

"Sei del gatto, si usa per indicare che sei fregato, che qualcuno ti ha beccato, che subirai delle conseguenze pesanti. Per esempio potrei dire, guarda, in questa zona ti non viene pagato il parcheggio, perché non è che passino spessissimo a controllare, ma se passano e sei del gatto, fanno delle morte esagerate."

"Va in domo, è un modo per dire vai a quel paese. Ad esempio potrei dire, Giulia aveva detto veniva a darci una mano, poi all'ultimo se è riordata aveva da fare un'altra cosa, ci ha messo in difficoltà. Ma va in domo, vai."

"è capace, si usa per intendere è probabile che, è possibile che, oppure anche dei vedrai che per esempio guardo il cielo e penso che comunque ultimamente il meteo è veramente impazzito. Ora sì c'è il sole, però è capace fra due ore di luvia."

"Una volta è via, si usa per indicare il contrario, cioè che qualcosa è successo molte, ma molte volte. Per esempio, potrei dire, Dio buono, ho perso la patente, non ci posso credere. E la mia mamma mi direbbe, tanto è successo, una volta è via, non ti preoccupa."

@irene

Irene

Espressioni registrate