Voci della strada
Irene
·
Toscana
"Bimbi è un appellativo che significa un po' ragazzi, ma che non è necessariamente legato alla giovinezza delle persone a cui si parla, quantopiù a volersi riferire a loro con convivialità e confidenza. Quindi, ad esempio, con gli amici è molto usato, io potrei dire, mentre stiamo facendo insieme un gioco da tavolo, oh bimbi, ma io mi sono un po' rotto i coglioni, ci si leva di culo, si va a far due passi, visto che ha smesso di piovere e poi si torna dopo a finire."
Cosa significa
Si usa per chiamare un gruppo di amici o di persone con cui c'è confidenza, un po' come ragazzi, ma con un calore più da comitiva che da carta d'identità. La cosa bella è proprio questa: puoi dirlo anche a gente adulta senza stonare per niente. È un appellativo conviviale, da tavolo, da giro, da oh raga sveglia.
Esempi d'uso
"Oh bimbi, io mi sono rotto i glioni, ci si leva di ulo, si va a fa' due passi e dopo si torna a finì."
"Dai bimbi, stasera si va in centro a fa' bordello, chi guida?"
"Oh bimbi, ma lo sapete che domani c'è la sagra della porchetta? Si va, si magna e si beve alla faccia di chi lavora!"
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce