Firenze è arte, ironia toscana e un accento che trasforma ogni frase in un evento. I fiorentini sono orgogliosi della loro "c" aspirata e del loro humor tagliente. Tra bistecche e Brunello, qui la vita è "un po' bischera ma bellissima".
Rigena
·
Napoli
"Avere la botta di vita. Avere la botta di vita significa vivere un momento di grande energia e vitalità. Per esempio, dopo le vacanze sono tornata con un botto di vita incredibile. Mi sento rienata."
Francesca
·
Lazio
"Bischero è un termine puramente toscano per dire che sei un ingenuo cosmico, un mezzo tonto che si fa infinocchiare regolarmente da chiunque. È una vera istituzione dialettale fiorentina. Per esempio, oh bischero, ma non l'hai capito che quella ti sta solo usando per i soldi e per la macchina nuova?"
Francesca
·
Lazio
"Fare chioccolio significa parlare a vuoto senza mai arrivare al punto, ricorda la chioccia che cova i problemi invece poi di risolverli, quindi si potrebbe usare dicendo durante quel meeting Luca stava facendo chioccolio per mezz'ora, poi però qualcuno ha sbottato e gli ha detto guarda che sto problema va risolto."
Ciocino
Appellativo dolcissimo che si dà ai bimbi piccoli, a chi ha un viso tondo e due occhioni che sembrano dire 'dammi un abbraccio'. È una di quelle parole che sanno di biscotti appena sfornati, di guanciotte morbide da strizzare e di tenerezza che ti scappa fuori senza chiedere il permesso.
Impaperarsi
Incepparsi nel parlare, farfugliare e perdere il filo a metà frase, come quando il cervello corre più veloce della bocca. Ci si impapera davanti a chi ci piace, durante un discorso importante o leggendo ad alta voce, e più si cerca di rimediare più ci si imbroglia. Capita a tutti, e di solito strappa un sorriso.
Bischero
A Firenze il bischero è lo sciocco, l’ingenuo che casca in ogni tranello e non la vede arrivare. Insulto tutto toscano, lo si lancia più per sfottò che per cattiveria, spesso con una pacca sulla spalla. Dare del bischero a un fiorentino è quasi un rito d’affetto ruvido, parte del paesaggio come il Duomo.
Fare il chioccolio
Parlare a vuoto senza mai arrivare al punto, come una vecchia chioccia che chioccia di problemi invece di risolverli.
Botta di vita
Quando vuoi fare una cosa fuori dall'ordinario per tirarti su il morale, tipo un giro al mare improvvisato o una serata pazza con gli amici.