Voci della strada
Francesca Strazzera
·
Sicilia
"Allora, su, ascoltami dovrebbe essere più precisamente scuta mia, senti a me, e normalmente si dice per rimarcare un concetto, scuta mia, dobbiamo fare questa cosa perché altrimenti ne va della nostra reputazione, scuta mia, dobbiamo uscire perché se non lo facciamo ora non lo facciamo più, è proprio un rafforzativo, non tanto sembra lievemente minaccioso, ma è proprio per rinforzare il concetto che io ho ragione e tu mi devi dare ascolto"
Cosa significa
Modo affettuoso e leggermente minaccioso per catturare l'attenzione di qualcuno, usato quando hai qualcosa di serio o importante da dire.
Esempi d'uso
"Oh, ascoltami bene ora: domani ti voglio alle nove alla Vucciria, che non ci possiamo sbagliare!"
"Ascoltami, se non ti sbrighi a prendere i cannoli, quelli della Vucciria ci fanno la festa senza di noi."
"Ascoltami bene: stasera ti faccio vedere io come si balla la pizzica, che sembri un tronco."
