Qui si vive di montagne, rifugi e "ciao" che diventa "grüß Gott". I trentini sono di poche parole, gli altoatesini ancora meno. Canederli e grappa risolvono ogni problema. E se non sai sciare, ti senti fuori posto a vita.
Giorgia
·
Lazio
"Non fare il superiore, non esagerare con l'arroganza, si usa quando qualcuno se la tira troppo o vuole sembrare più importante degli altri. Non fare il gradassimo, ti sei arrivato adesso e già parli come se comandassi tutto, stai a muovermi?"
Enrico
·
Lazio
"alzare il gomito è un modo per dire che qualcuno ha bevuto troppo alcol si riferisce al gesto di sollevare il gomito per portare il bicchiere alla bocca e lo potremmo dire anche ah oh ieri ho alzato il gomito e stamattina parlo con la moca come fosse il sindaco"
Spirito de monti
"Quando arrivo in cima e guardo giù, sento lo spirito de monti che mi abbraccia senza toccarmi."
Non fare il superiore
"Sei arrivato da dieci minuti e già distribuisci ordini a tutti, oh non fare il superiore che qua nessuno t’ha incoronato"
Rispondénza
"Gli ho chiesto se conveniva partire alle otto e lui, te digo, mi ha fatto una rispondénza con traffico, cantieri e pure l’orario delle campane. Ma che sei, Google?"
Troppo malsega
"Oh, ieri in tangenziale uno col clacson fisso e i fari in faccia. Troppo malsega, giuro che stavo per accostare e dirgli due robe secche"
Alzare il gomito
"Dopo la sagra del paese, Marco aveva alzato talmente tanto il gomito che all'alba cantava con i camosci!"