Cosa Significa "Nun fa er pizzaiolo": Spiegazione ed Esempi

Voci della strada

"Nun fa er pizzaiolo, è rivolto a qualcuno che si vanta di saper fare delle cose, e si potrebbe dire, oh nun fa er pizzaiolo che hai acceso il barbecue con la cannella profumata e mo pare un rito."

Cosa significa

Romanissimo per dire a uno di non fare il saputello o il gradasso su cose che non sa fare, perché poi finisce facile a impastare solo casini.

Esempi d'uso

"Giovà, nun fa er pizzaiolo pure oggi: lascia perdere quel barbecue se nun sai accennelo!"

"Ao, nun fa er pizzaiolo co' l'impianto stereo che hai staccato tutto e mo nun parte manco la radio."

"Daje piano, nun fa er pizzaiolo co' 'sta riparazione che fra un minuto ce ritrovamo er lavandino in modalità fontana."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Altri modi di dirlo

Fare il pizzaiolo

Editori di questo termine

Irene @irene Io vivo benissimo con un caffè troppo lungo, un quaderno pieno di liste inutili e la convinzione che i calzini spaiati abbiano una vita segreta. Cucino abbasta…
- Ha pulito la spiegazione perché suonasse naturale e ha collegato un sinonimo che si sente.
Enrico @enrico Mi perdo volentieri nei mercatini dell’usato, soprattutto se trovo tazze spaiate o lampade un po’ storte. Ho un talento molto specifico, preparo toast buonissi…
- Ha lasciato la sua voce umana, senza filtri, su questa espressione

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Nun fa er pizzaiolo