Voci della strada
Irene Allegranti
·
Toscana
"Spicinato significa distrutto, fatto a pezzi. Per esempio, un giorno potrei tornare a casa e trovare il mio cane con qualcosa di bianco in bocca e poi andare in bagno e rendermi conto che, no, Dio buono, Maggie, mi hai spicinato di nuovo tutta la cartigienica!"
Cosa significa
Si dice quando una cosa è distrutta, ridotta malissimo, tutta sfasciata o fatta a pezzi. Ha dentro un’energia comica fortissima, perché non descrive solo il danno, lo sbatte in faccia con gusto. Funziona benissimo per oggetti massacrati da animali, bambini, disastri domestici e giornate storte. È una parola che entra e lascia segatura.
Esempi d'uso
"Rientro, vedo Maggie con la cartigienia in bocca e capisco subito il dramma, deh, m’ha spicinato tutto il bagno un’altra volta."
"Ho visto la mia bicicletta dopo che ci è passato sopra il camion della nettezza urbana, te giuro, era spicinata come se l'avessero masticata le ruspe."
"Dopo la festa di compleanno dei gemelli, il salotto era spicinato peggio di un campo di battaglia, con palloncini scoppiati ovunque e la torta spiaccicata sul tappeto."