A Roma, un 'collinaccio' è qualcuno che cammina con un'eleganza impacciata, come se ogni passo fosse una sfida a scalare il Colosseo.
"Guarda Michele che cerca di fare il figo in spiaggia, ma sembra proprio un collinaccio!"
In Toscana, si dice 'collinaccio' quando qualcuno si perde in discorsi complicati e senza senso, come se stesse salendo una collina ripida.
"Oh Gianni, smettila di fare il collinaccio e vieni al punto! Non ho tempo per tutte le tue storie!"