Voci della strada
Cosa significa
In genovese, si dice di uno svogliato da manuale, uno che sta lì a girarsi i pollici e trova sempre il modo di non muovere un dito. È un pigro cronico, detto con quel gusto ligure un po’ preso in giro e un po’ affettuoso.
Esempi d'uso
"Oh Marco, basta fare il sciancafèuggi! Vieni a darmi una mano col giardino!"
"Non stare lì impalato, sciancafèuggi, che la roba da sistemare non si mette a posto da sola."
"Te l’ho detto tre volte, muoviti un po’, non fare lo sciancafèuggi proprio adesso."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
