Ce que ça veut dire
Ça veut dire faire exprès de pas aller en cours, ou zapper un cours précis, pour aller traîner, pioncer ou juste esquiver la galère. On dit souvent sécher un cours ou sécher les cours. C'est ultra courant chez les lycéens et les étudiants, avec ce petit air innocent au retour, genre tout va bien.
Exemples d'usage
"— Tu viens en TD ? — Non, je sèche, j’ai zéro sommeil. — T’abuses. — T’inquiète, demain je signe la feuille et je fais genre j’étais malade."
"On a séché le cours de maths pour aller traîner au parc, mauvaise idée vu la note."
"Il sèche les cours depuis une semaine, ses parents ne sont pas encore au courant."
"J'vais sécher la philo, j'ai mon cerveau en mode écran noir ce matin."
"Elle a séché les cours pour rester dormir, puis elle est revenue l'aprèm avec une tête d'ange archi suspecte."
D'où ça vient
Le verbe sécher existe en français depuis longtemps au sens de rendre sec. En usage familier, il a aussi pris l'idée de laisser tomber ou faire faux bond. De là, sécher un cours s'est installé pour dire qu'on n'y va pas exprès, surtout dans les milieux scolaires et étudiants.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix