Was es bedeutet
Kinkerlitzchen sind Kleinigkeiten, Nebensachen oder unnützer Firlefanz, an dem sich Leute mit Wonne festbeißen, obwohl eigentlich Wichtigeres brennt. Das Wort hat so einen leicht altmodischen Charme und trifft genau dieses Augenrollen über Mini-Details, die plötzlich aufgeblasen werden, als wär's Staatsaffäre.
Verwendungsbeispiele
"Im Büro werden 20 Minuten Schriftart, Signaturfarbe und Smiley-Dichte verhandelt. Ich seufz, zeig auf den qualmenden Drucker und sag: Ey Leute, das sind Kinkerlitzchen."
"Häng dich nicht an Kinkerlitzchen auf, das Grobe muss bis heute Abend fertig sein."
"Sie gibt ihr Geld für lauter Kinkerlitzchen aus, am Monatsende ist nichts mehr da."
"Wir wollten eigentlich den Umzug planen, aber ihr hängt seit zehn Minuten an den Serviettenfarben fest. Leute, das sind doch Kinkerlitzchen."
"Der Vertrag steht, der Deal passt, nur Tim macht noch Stress wegen zwei Formulierungen. Immer dieses Kinkerlitzchen-Gefummel."
Woher es kommt
Das Wort ist schon älter und im Deutschen seit Jahrhunderten belegt. Es kommt aus einem umgangssprachlich abwertenden Wortfeld für Kleinkram, Tand und unnütze Kleinigkeiten. Die genaue Herkunft einzelner Lautbausteine ist nicht ganz sauber geklärt, aber als echtes historisches deutsches Wort für Bagatellen ist Kinkerlitzchen klar verankert.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
