Qué significa
Apodo rioplatense, medio en joda, para llamar a un uruguayo. Suena a uruguayo dicho con picardía, como de vecino que te chicanea y después te invita un mate. Se usa mucho en charla de fútbol y en redes. Según el tono puede ser cariñoso o un toque cargoso, pero suele ir con buena onda.
Ejemplos de uso
"Mirá cómo gritan en la tribuna, estos yoruguas se prenden a todo. Les cae un diluvio en el Centenario y siguen cantando igual."
"Mi amigo yorugua vino a ver el clásico y se trajo el termo y la yerba."
"Los yoruguas siempre te discuten de fútbol con datos hasta de la tercera división."
De dónde viene
Es uruguayo dado vuelta al estilo vesre, esa costumbre rioplatense de invertir las sílabas: de uru-gua-yo sale yo-ru-gua. Nació como chicana futbolera y quedó como apodo cariñoso entre las dos orillas del Plata.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz