Qué significa
Irse de muy valiente y bravucón, presumir de fiereza y echar bravatas para que todos vean lo aguerrido que se es. El que es un león se las da de feroz, ruge fuerte y saca las garras, aunque a la hora de la verdad muchas veces le tiembla la melena. Se usa medio en serio medio en burla para el valentón que presume de bravo pero al primer susto se hace gatito.
Ejemplos de uso
"El Carlos se la pasa diciendo que es un león, pero le tocó cantar en el karaoke y se escondió en el baño, bien mansito."
"El Beto juraba que era un león y que nadie le ganaba, pero cuando el profe pidió pasar al pizarrón, se hizo bolita y hasta pidió ir al baño."
"Es un león para alegar por mensaje, pero en persona no dice ni pío."
"Se puso bien león con el árbitro, hasta que lo amenazaron con expulsarlo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.