Qué significa
Se dice cuando alguien se desconecta de lo que está pasando y actúa como si el problema no fuera con él. Es desentenderse, evadir responsabilidades o quedarse en modo relax mientras el mundo arde. Muy de pana: tú hablando serio y el otro ya mentalmente está en Macuto con una Polar en la mano.
Ejemplos de uso
"En la reunión el jefe regañando y Pedro viendo el techo como si nada. Le preguntaron por el informe y se quedó en blanco, ese pana se fue pa' la playa otra vez."
"Mamá regañando en la cocina y tú con los audífonos puestos, mirando el ventilador dar vueltas: te fuiste pa' la playa y ni cosquillas te hace el ruido de los platos."
"El profe de mate explicando ecuaciones y Javier echándose un dibujito de una palmera en el cuaderno: ese chamo ya se fue pa' la playa desde que empezó la clase."