Qué significa
En Costa Rica se usa para decir que alguien está extremadamente cansado, reventado, como si lo hubieran pasado por lavadora y secadora sin pausa. Es ese nivel de fatiga en que el cuerpo pide cama, silencio y cero drama. Suena gracioso, pero cuando dices que estás vuelón es porque ya no das ni para aplaudir.
Ejemplos de uso
"Mae, después de la mejenga, la birra y el karaoke hasta las tres, ando vuelón, hoy no me sacan de la cama ni con gallo pinto ni con café chorreado."
"Hoy breteé como loco y cuando llegué a la choza ni para hacerme un cafecito, mae, estoy vuelón, hasta los pelos de los brazos me pesan."
"Esa fiesta me dejó vuelón nivel: abrir los ojos y ver triples, la almohada y yo ya somos uno solo."