Qué significa
Expresión muy caraqueña para decir que alguien está metido en un rollo serio, con mil problemas encima y la cabeza vuelta un ocho. Puede ser por peos de plata, de estudio, de trabajo o de amores. Es como decir que la persona está colapsada, sin tiempo ni paz. Y sí, suena cómico, pero el estrés es real.
Ejemplos de uso
"Marico, la chama está en un caso con la tesis, el trabajo, la mamá enferma y ahora se le dañó la nevera, anda que ni contesta el WhatsApp del estrés."
"Ay chamo, estaba en un caso tan arrecho que se me olvidó hasta comer, ando con el estómago pegándome gritos pero ni modo, puro correr pa todos lados."
"El profe nos mandó tres trabajos, el perro se enfermó y la jeva me armó show, estoy en un caso que ya ni sé pa dónde correr primero."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
