Qué significa
Se dice de alguien que está colgado, en la luna o totalmente despistado, como si anduviera paseando por otro planeta. No es que sea malo, es que no registra nada de lo que pasa alrededor y va en modo automático. Ideal para el amigo que asiente a todo y después pregunta de qué hablaban.
Ejemplos de uso
"Che, el Juan estaba en el valle de los soquetes y cayó a la juntada con hielo, pero sin la birra que le habíamos pedido."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
