Qué significa
Se dice con ironía para pinchar a alguien cuando se manda un plan imposible o demasiado ambicioso, de esos que suenan lindos pero no llegan ni a la esquina. Es como decir: dale, soñá tranquilo, porque eso no va a pasar. En Córdoba queda perfecto para bajar a tierra promesas y proyectos delirantes.
Ejemplos de uso
"¿Ahora vas a hacer dieta y encima dejar el fernet? Dale, eso es una escalera al cielo, mañana te veo con un choripán en la mano."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.