Qué significa
En Boyacá se dice cuando alguien se revienta trabajando o estudiando, metiéndole toda la energía hasta quedar molido. Es como decir que te dejaste la piel, que te tocó sudarla en serio y casi te quedas sin fuerzas. Suena dramática, pero es bien útil para exagerar con cariño lo duro que estuvo.
Ejemplos de uso
"Ayer entregué el cuero estudiando pa'l parcial, y hoy amanecí tieso. Ni el tinto me resucitó, pero al menos no me rajé."
"Uy, en esa obra entregamos el cuero parejo, entre el sol y el cemento quedamos como trapo de limpiar, pero la casita va quedando linda."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
