Qué significa
En Quintana Roo decir que alguien está embarcado es como decir que se metió en un problemón del que ya no sabe cómo zafarse. Es como subirse a un barco sin saber a dónde va y ya no poder bajarte. No siempre es tragedia total, pero sí implica que te complicaste la vida bien sabroso.
Ejemplos de uso
"No manches, me embarqué gacho aceptando cuidar a los chamacos de mi primo todo el fin de semana, ahora ni playa ni chelas ni nada."
"Ya me embarqué otra vez, le dije a mi jefa que yo me encargaba del informe y ahora ni para el baño tengo chance."
"Te andas embarcando con ese carnal que nomás saca lana y nunca paga, vas a terminar hasta el cuello."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Pájaro Guardián Plumas Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?