Liarse o complicarse en algo sin necesidad, típico de alguien que empieza a hacer una tarea sencilla y termina montando un lío tremendo.
"Iba a cambiar la bombilla y acabé chafangueando desmontando el techo entero, ¡vaya tela!"
Chafanguear
Significado y ejemplos de uso