Qué significa
Organizar el plan con la gente, juntar al combo para pasarla bueno: rumba, tarde de chisme, fútbol o quedarse hablando carreta con una pola. En Colombia el parche es a la vez el grupo y el plan, así que armar el parche es montar la junta de la que saldrá la historia. Si no hay parche, no hay noche que valga.
Ejemplos de uso
"Marica, este finde armamos el parche en mi casa, caigan temprano con una pola y algo pa' picar, que yo pongo la música y el chisme."
"Oe, parceros, ¿entonces qué? Armemoss el parche pa'l sábado, caemos al centro, unas polas y después nos vamos de rumba hasta que amanezca."
"Pilas pues, hoy armamos el parche en mi casa. Caigan con una pola, pongan reggaetón y no me lleguen tarde que se enfría el ambiente."
"Este finde armamos el parche en mi casa, caigan temprano con una pola y algo pa picar."
"Armemos el parche pal sábado, caemos al centro, unas polas y después de rumba hasta que amanezca."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.