Qué significa
Expresión muy usada para bajar a alguien de la nube y ponerlo a hacer algo útil de una vez. Es como decir deja la flojera, deja la habladera y ponte serio con lo que tienes que hacer. Suena medio regaño cariñoso, pero efectivo. Y hay que admitir que tiene su gracia cuando la sueltan en el momento justo.
Ejemplos de uso
"Deja de estar pegado al TikTok todo el día, mi pana, ya está bueno, ¡a lavar ese pote y termina esa tarea que te van a raspar!"
"Mija, ya basta de estar viendo la vida pasar por la ventana, ¡a lavar ese pote que el trabajo no se hace solo!"
"Deja el teléfono quieto y ponte a ordenar el cuarto, ¡a lavar ese pote, carajito!"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
